Replace "Тошкент (Tashkent)" with the correct one "Toshkent"

Why Tashkent is written in Cyrillic? Uzbek language officially uses Latin graphics since 1992. I hope you'll fix that. The correct one should be "Toshkent" and nothing more

Jaloliddin Pulatov
All of these names are acceptable. Tashkent is the English version: https://en.wikipedia.org/wiki/Tashkent The one in parentheses is just a Cyrillic transcription—again, nothing unusual.

Despite the official status of the Latin script in Uzbekistan, the use of Cyrillic is still widespread, especially in advertisements and signs. In newspapers, scripts may be mixed, with headlines in Latin and articles in Cyrillic: https://en.wikipedia.org/wiki/Uzbek_language

However, we are preparing a database update with a stronger focus on local names.

Ventusky
But none of the other places in Uzbekistan have a Cyrillic form in the map.